Metadata in Antiquity by Design: Re-Mediating the Portland Vase