Material from the Romantic Circles Website may not be downloaded, reproduced or disseminated in any manner without authorization unless it is for purposes of criticism, comment, news reporting, teaching, and/or classroom use as provided by the Copyright Act of 1976, as amended.
Unless otherwise noted, all Pages and Resources mounted on Romantic Circles are copyrighted by the author/editor and may be shared only in accordance with the Fair Use provisions of U.S. copyright law. Except as expressly permitted by this statement, redistribution or republication in any medium requires express prior written consent from the author/editors and advance notification of Romantic Circles. Any requests for authorization should be forwarded to Romantic Circles:>
By their use of these texts and images, users agree to the following conditions:
Users are not permitted to download these texts and images in order to mount them on their own servers. It is not in our interest or that of our users to have uncontrolled subsets of our holdings available elsewhere on the Internet. We make corrections and additions to our edited resources on a continual basis, and we want the most current text to be the only one generally available to all Internet users. Institutions can, of course, make a link to the copies at Romantic Circles, subject to our conditions of use.
British Library, Add MS 30928. Previously published: John Wood Warter (ed.), Selections from the Letters of Robert Southey, 4 vols (London, 1856), I, pp. 153-157 [in part]; Adolfo Cabral (ed.), Robert Southey: Journals of a Residence in Portugal 1800-1801 and a Visit to France 1838 (Oxford, 1960), pp. 167-169 [in part].
These letters were edited with the assistance of Carol Bolton, Tim Fulford and Ian Packer
For permission to publish the text of MSS in their possession, the editor wishes to thank the Beinecke Rare Books and Manuscript Library, Yale University; Berg Collection of English and American Literature, The New York Public Library, Astor, Lenox and Tilden Foundations; the Bodleian Library Oxford University; the British Library; Boston Public Library; the Syndics of Cambridge University Library; the Syndics of the Fitzwilliam Museum Cambridge; Haverford College, Connecticut; the Historical Society of Pennsylvania; the Hornby Library, Liverpool Libraries and Information Services; the Houghton Library, Harvard University; the John Rylands Library, Manchester; the Kenneth Spencer Research Library, University of Kansas; Luton Museum (Bedfordshire County Council); Massachusetts Historical Society; McGill University Library; the National Library of Scotland; the Newberry Library, Chicago; the New York Public Library (Pforzheimer Collections); the Pierpont Morgan Library, New York; the Public Record Offices of Bedford, Suffolk (Bury St Edmunds) and Northumberland, the Master and Fellows of Trinity College, Cambridge; the Society of Antiquaries of Newcastle upon Tyne; the Trustees of the William Salt Library, Stafford, the Wisbech and Fenland Museum; the University of Virginia Library.
A research grant from the British Academy made much of the archival work possible, as did support from the English Department of Nottingham Trent University.
Any dashes occurring in line breaks have been removed.
Because of web browser variability, all hyphens have been typed on the U.S. keyboard.
Dashes have been rendered as a variable number of hyphens to give a more exact rendering of their length.
Southey’s spelling has not been regularized.
Writing in other hands appearing on these manuscripts has been indicated as such, the content recorded in brackets.
& has been used for the ampersand sign.
£ has been used for £, the pound sign
All other characters, those with accents, non-breaking spaces, etc., have been encoded in HTML entity decimals.
You will be expecting me – & will be disappointed at receiving only a letter. I cannot yet depart – in about a month we shall set off – earlier or later by some ten days as may suit a ship – if we find one.
Your letter must have been lost – & it leaves me in the dark about some things alluded to in that which has just
reached me. I know not why Davy has left Bristol
My Uncle is removing his books piecemeal as opportunity allows for shipping them. four boxes are consigned to you by the inclosed bill of lading. they are all English – that is English-printed (for some may be Greek or Latin) & in English binding, therefore liable to no duty. If King could house them for me at the Wells it would be better than lodging them in the College Green, as they will be in the latter case almost inaccessible to me. the foreign books we try to smuggle into England, & have succeeded in landing one valuable box. the number of my own books which are now of a very serious value, & also of my Uncles that are lying idle & dead about England, must soon anchor me. they cannot follow me, & I therefore must settle with them.
That you have been so long without a letter you will probably attribute to the right cause – I & Waterhouse
When Thalaba is finished have the goodness to send two copies here by way of Capt YescombeKing George,
which sailed between Falmouth and Lisbon.
I have just & barely begun the Curse of Keradou
Write to me once more. we shall not move before June certainly – & I am hopelessly anxious about Peggy. the fox glove seems always to check disease – never to cure it! – & how goes on
Cottle & Dr
Burnett? – I think of returning to Bristol with no small additional satisfaction – for the sake of shaking George by the hand. poor fellow – he has at last the means of a bare support. – Harry, you probably know from my mother, is settled with Mr Martineau
I have said nothing of my own state of health this long time – because in fact I have long been so perfectly well as
never to think of it. I eat & drink to what ought to be a prohibited degree of appetite in England, & sleep like the
Stadtholder.Southey, a Coleridge, or a
Cottle’. His mirth was, undoubtedly, produced by the inclusion of the last name.did laugh – & will not Mrs
Danvers forgive if me I did swear also?
Shipped by the Grace of God in good order tho badly written in & upon the good Packet called the Earl Gower – now riding at anchor in the river Tagus. – & so God send the good Ship to her desired port in safety. Amen. May 6. 1801.